| 1. | Ole danbolt mjoes , chairman of the committee , told the associated press that yunus ? efforts have had visible results
诺贝尔和平奖评审委员会主席奥勒?丹博尔特?米约斯对美联社说尤努斯取得了有目共睹的成就。 |
| 2. | Imbued with a strong sense of mission , our colleagues have made sustained efforts in self - betterment to ride the tide and achieved visible results
凭著对反贪工作的使命感，廉署同事不断提升自己，竭尽所能，以配合社会的需要，成绩有目共睹。 |
| 3. | There are also follicle level attributes that will override the hair system attributes ; the visible result will be affected by both the follicle and hair system attributes
如果毛发系统属性和毛囊层级的属性一起更改时，那么将会受到二者属性的影响。 |
| 4. | It would help identify building problems and reveal defects at a regular interval to facilitate preventive maintenance , and is expected to achieve quick and visible results
定期验楼有助查出楼宇的问题和损毁情况，以便进行预防性维修，以达至快速及显著的成效。 |
| 5. | It would help identify building problems and reveal defects at a regular interval to facilitate preventive maintenance , and is expected to achieve quick and visible results
定期验楼有助查出楼宇的问题和损毁情况，以便进行预防性维修，以达至快速及显著的成效。 |
| 6. | Engine simulated calculation system ( escs ) are developed , which friendly user interface visible result and higher application value some commercial value
所开发的escs系统界面宜人，使用方便，结果直接可观，帮助提示全面，具有较高的使用价值与一定的商业价值。 |
| 7. | It took three years for the rural economic reform to achieve good results , and it should take at least three to five years for the urban economic reform to produce visible results , because conditions there are more complicated than in the countryside
农村经济体制改革是用三年时间见效的，城市经济体制改革比农村复杂，至少用三至五年的时间才能取得明显的效果。 |
| 8. | A graphical treatment software was used to treat temperature data and realize the visible results . through analysing the distrabution of the temperature - rising , it was found that some mixing characteristic could to used to offer consults to commercial - scale test
论文通过对温升分布图形的研究，分析了各种试验工况下的炉内气流的混合特性，并为工业试验系统设计提供了参考依据。 |
| 9. | Wear heelheal beauty sock on clean , dry heel before going to bed , with lighter tone facing outward see picture . continue to wear for seven consecutive nights to see visible results with the crack on your heel becomes healed up and smoother
临睡前，将heelheal脚跟修护套正确的穿在脚跟如图所示，每晚重复使用，连续穿上7天，便可看见明显功效，您会发现您的脚跟裂缝愈合得非常快，同时脚跟柔软光滑。 |
| 10. | The fractal model of terrain is established based on the theory of ivs . at the same time , a algorithm based on ivs and texture mapping is put forward which help to create the dynamic visible result . the results make sure that the algorithm can meet the construction of virtual scences , so do its validity and practicability
在基于随机插值和纹理映射相结合的算法基础上，以vc + +为平台，结合opengl三维图形库进行编程，以二者的有机结合对分形地形的模拟生成进行了可视化的动态实验研究，结果证实了该方法的有效性和实用性，满足了虚拟场景的需要。 |
